Mrz 262013
 

Huhu Ihr Süßen. Auch wenn es sich in Europa wahrscheinlich eher wie Weihnachten anfühlt… am Wochenende ist Ostern. icon smile Frohe Ostern Macht Euch ein paar erholsame freie Tage und gebt die Hoffnung nicht auf. Der Frühling kommt garantiert.

Falls Ihr eine Webseite oder eine Fanseite habt, könnt Ihr die beiden Bilder nutzen… die sind zum Klauen freigegeben. icon smile Frohe Ostern FROHE OSTERN!

Mrz 222013
 

Na da hüpft mir doch glatt die Peitsche aus der Tasche… Ein Hacker von, na Ihr wisst schon… die deren Name nicht genannt werden darf, will herausgefunden haben, dass Emma nun doch die Rolle der Anastasia Steele in “Fifty Shades of Grey” übernimmt. Dieser supercoole Hacker hat sich angeblich in den Server von “Constantin Film” gehackt und dort relevante Informationen gefunden… Na was für eine News!!! Und wie immer stürzen sich Boulevard-Presse und meine “heißgeliebten” Klatsch- und Tratschseiten wie unterernährte Geier auf die soooo neue Info und posaunen es in die Prominews-süchtige Welt hinaus.

Klappe, die Zweite. Hatten wir letztes Jahr nicht schon mal genau die gleiche Diskussion? Und hat Emma Watson nicht schon 2012 das Engagement dementiert? Ja, hat sie. Aber das Gedächtnis der Promi-Seiten-Betreiber scheint mit einem Vergessenszauber belegt zu sein. Gib ihnen morgen diese Information erneut und sie werden sie wieder auseinander pflücken. Wenigstens hat Emma es mit Humor genommen und auf Twitter noch einmal dementiert…

 

 

 

Oops… welch böses Erwachen für die Klatsch- und Tratsch-Presse. Diese Art von Dementi passt dann ja gleich gar nicht in deren Weltbild… und kleinlaut dementiert man. Na immerhin kann man auch mit einem Dementi ja noch mal tausende Leute dazu bewegen auf die seiteninterne Werbung zu klicken und den einen oder anderen Euro heraus zu quetschen…

Aber ganz so schnell lassen wir Emma dann doch nicht aus den Pressekrallen… Wenn sie sich schon nicht devot unterwirft und sich demütigen lässt, dann zieht sich sich vielleicht doch aus… z.B. für James Houston. Denn der hat gerade sein Buch “Natural Beauty” veröffentlicht. Und sieht man da nicht auch eine nackte Emma Watson?! Und sofort kreisen die Klatschseiten-Geier über den Nacktfotos von Emma…

Dass sie während des Shoots ein weißes Kleid trug und nur die Schultern frei waren, ignorieren wir dann doch lieber… denn das ist schließlich voll geschäftsschädigend… NACKT!

All diese Möchtegern-Seiten sind einfach nicht in der Lage, vernünftig zu recherchieren. Und die sogenannten Quellen sind andere Promi-Seiten… da spielen wir doch schnell mal Schule und schreiben ab… uns so spielen 90 Prozent dieser Promi-Kenner “Stille Post” und verbreiten Gerüchte und Fake-News mit Knäckebrot-Intelligenz…

James Houston ist Profi. Seine Fotos spiegeln natürliche Schönheit wieder… auch die von Emma. Das Buch könnt Ihr über den folgenden Link bestellen. Die gebundene Ausgabe mit 200 Seiten kostet 40,99 Euro. Aber jede Seite ist das Geld wert. icon smile Emma Watson, Fifty Shades of Grey und der Natural Beauty Shoot Amazon hat wegen der hohen Nachfrage ein paar Lieferschwierigkeiten… Naja… Geduld ist eine Tugend…

Natural Beauty James Houston 300x300 Emma Watson, Fifty Shades of Grey und der Natural Beauty Shoot

James Houston – Natural Beauty

Wollt Ihr einen kleinen Vorgeschmack?  Na dann… icon smile Emma Watson, Fifty Shades of Grey und der Natural Beauty Shoot

Dez 032012
 

em37 300x168 Emma Watson beendet ihren Ausflug in die ModeweltEmma Watson beendet ihre Karriere in der Modebranche. Sicher, die Entscheidung zwischen Film und Mode war irgendwann einmal fällig. Dass sie aber jetzt so schnell fiel, hat auch mich ein wenig überrascht. Emma hat immer ihre Schauspielkarriere favorisiert und dies auch in Interviews sehr deutlich gesagt. Jetzt ist die Entscheidung endgültig gefallen. Zukünftig werden wir Emma also nur noch als Schauspielerin und nicht mehr als Model für Mode- und Kosmetik-Label sehen. Und auch auf den Titelseiten der großen Magazine wird sie sich ein wenig rar machen. In der Vergangenheit fand Emma es toll, pompöse Kleider zu tragen oder sich markant zu schminken. Aber sie hat sich weiterentwickelt. Und so häufen sich die Momente, in denen sie Kleider und Make-up kategorisch ablehnt. Die neue Emma Watson hat wieder etwas mehr von ihrer ursprünglichen, natürlichen Art zurück bekommen. Und darüber bin ich, ehrlich gesagt, ganz froh… icon smile Emma Watson beendet ihren Ausflug in die Modewelt

Sep 292012
 

emma watson perks premiere in London 204x300 Schößchen Kleid von Christian Dior und Musik von Octopus JamEmma Watson liebt modische Experimente. Das wissen wir nicht erst seit gestern… Zur Premiere von “The Perks of Being a Wallflower” schockte sie Fans und Fotografen mit einem wagemutigen Styling… zu dem schwarzen Kleid trug Emma eine passende Hose. Entworfen hat das Ganze kein Geringerer als Christian Dior. Und der hält sich damit an den allgemeinen Trend. Denn… in diesem Herbst / Winter haben wir Frauen die Hosen an. Gerade bei den Edelmarken sind Hosen mit Schößchen, einem angesetzten Volant also, total im Trend. Aber nicht nur das. Auch Kleider mit Hosen sind IN. In der Christian-Dior-Kollektion Herbst/Winter 2012 findet man jede Menge Kombinationen von Kleidern und Hosen. Überzeugt Euch selbst icon smile Schößchen Kleid von Christian Dior und Musik von Octopus Jam

http://www.dior.com/couture/ge_de/mode-accessoires/dame/haute-couture/kollektion/herbst-winter-2012

Und die Moral von der Geschicht? Liebe Promi-Seiten. Man sollte niemals meckern, wenn man keine Ahnung hat. icon smile Schößchen Kleid von Christian Dior und Musik von Octopus Jam

Kennt Ihr “Octopus Jam”? Nein? Also das ist weder ein tintenfischiger Unterwasserstau noch Oktopoden-Konfitüre. “Octopus Jam” ist der Name der Band, die Emma Watson, Logan Lerman und Ezra Miller während der Dreharbeiten zu “Vielleicht lieber morgen” (The Perks of Being a Wallflower) in Pittsburgh gegründet haben.

Da fällt mir der Kommentar von unserem Dark Angel Ralfi ein: “Jetzt fehlt nur noch, dass Emma singt!” Siehst Du, lieber Ralfi, manchmal kann Frau Watson sogar Gedanken lesen… icon biggrin Schößchen Kleid von Christian Dior und Musik von Octopus Jam

“Octopus Jam” war eine ziemlich spontane Sache. Dabei ging es nicht darum, die Bühnen dieser Welt zu erobern. Es war einfach nur eine Form von “Spielen für erwachsen werdende Teens”, um die Zeit zwischen den Takes zu überbrücken und die Langeweile zu vertreiben. Logan hat sogar einen Song extra für Emma geschrieben… Na  da hat’s bestimmt ordentlich geknistert.

perks of being a wallflower 300x199 Schößchen Kleid von Christian Dior und Musik von Octopus Jam

Ach und… ist Euch eigentlich schon mal aufgefallen, dass Emma in den meisten Filmen immer zwei Jungs um sich rum hat? Ich vergleiche das besser nicht mit Harry Potter, sonst kriegt Enni wieder Mecker… icon biggrin Schößchen Kleid von Christian Dior und Musik von Octopus Jam

Jul 212012
 

hermine granger 224x300 Virale InspirationEmma Watson war für mich schon immer die absolute Inspiration in puncto Lifestyle und Erfolg. Die einen sagen: Emma hatte nur Glück… die anderen meinen, dass man sich mit Geld alles erfüllen kann. Summa summarum kann man also sagen, dass die meisten Leute Emma zwar toll finden und auch ein wenig neidisch auf ihren Lebensweg sind, letztendlich aber nicht glauben, jemals ähnliches erreichen zu können.

Und ich provoziere einfach mal und sage:

JA. IHR WERDET ES NIE ERREICHEN!

Die Lösung ist einfach. Wenn man von vorn herein der Meinung ist, etwas nicht erreichen zu können, wird man es niemals erreichen. Emma ist da ganz anders…

Blicken wir einmal zurück in die Vergangenheit. Emma war schon als Kind ziemlich schwierig. Sie war ausgesprochen hartnäckig und konnte ihre Meinung mit sehr zielstrebiger Konsequenz an den Mann oder die Frau bringen. Und man hatte immer das Gefühl, dass sie über mindestens drei (!) Sprachzentren verfügte, mit deren Hilfe sie geballtes Wissen aus ihrem Gehirn saugte und an ihr Gegenüber weitergab. Hatte sie sich einmal etwas in den Kopf gesetzt, war es nur sehr schwer, sie vom Gegenteil zu überzeugen. Ihre Argumentation: Freude, Begeisterung und strukturierte Logik, untermauert mit all dem Wissen, welches sich irgendwo in Emma’s Kopf versteckte… Wieso muss ich jetzt gerade an Hermine Granger denken? icon smile Virale Inspiration Sie hat damit viele, viele Leute regelrecht überfordert. Daniel Radcliffe und Rupert Grint können nicht nur ein Lied, sondern ganze Hymnen darüber singen.

OK. Noch einmal zurück zum Faktor Glück… Dass Emma das Casting für die Hermine-Rolle für sich entschieden hat, hatte nicht nur etwas mit Glück zu tun. Sie wollte die Rolle um jeden Preis. Und sie hatte reichlich vorgearbeitet. Auch Maya Sprigg, Emma’s Lehrerin an der Stagecoach Theatre Arts School in Oxfordshire ist der Meinung, dass Emma’s Engagement aus ihr selbst kam. Da war nichts, was von ihren Eltern inszeniert war (im Gegensatz zu Daniel Radcliffe).

Und als sich Emma an der Stagecoach bewarb, stand in ihrem Bewerbungsschreiben:

“… ich würde gerne singen und schauspielern…”

Emma wollte es unter allen Umständen selbst schaffen. Und sie hat die Lehrer an der Stagecoach von Anfang an tief beeindruckt.

“Sie wollte immer ganz vorne stehen, war immer fröhlich und gut drauf. Und wenn man ihr irgendetwas gezeigt hat, hat sie es sofort übernommen…”

Emma’s größtes Problem während des Castings war ein anders Mädchen, welches bereits für einen Film vor der Kamera stand. Einerseits machte es ihr Angst, andererseits wollte sie die lästige Konkurrenz aus dem Casting heraus haben. In mehr als 20 Auftritten setzte sie sich letztendlich durch… auch ohne Filmerfahrung.

Auch Maya Sprigg glaubt, dass das, was Emma während des Harry-Potter-Castings geboten hat, nicht nur auf das zurückzuführen ist, was sie an der Stagecoach gelernt hat. Es ist vielmehr Ausdruck ihres Talents und ihrer Willensstärke.

Und an diesem Punkt schließt sich der Kreis. Und auch wenn Enni fünf Jahre älter ist als Emma. So habe ich doch sehr viel von ihr gelernt. Und ich habe meine eigenen Entscheidungen getroffen, die mich letztendlich zu dem gemacht haben, was ich heute bin… und auch wenn ich ein paar Dollars weniger als Emma verdiene, so werde ich es in meinem ganzen Leben nicht schaffen, die ganze Kohle auszugeben… icon biggrin Virale Inspiration

Jun 282012
 

Emma Watson pinker Hund 05 198x300 Emma und der pinke Hund der HoffnungDie Daily Mail hat’s wieder mal gewusst: Emma Watson hat ihren Hund in wundervollem Pink eingefärbt… Das ist jedoch nur ein Bruchteil der eigentlichen Wahrheit. Denn… Emma hat keinen Hund! Auch wenn sie in den letzten Monaten öfters mal mit einem weißen Hund gesehen wurde, der jetzt plötzlich in einen Elton-John-tauglichen rosa Vierbeiner konvertierte, so gehört dieser jedoch Emmas Freundin Sophie Summer. Ein Hund namens Darcy… Emma hat Darcy im letzten Jahr noch vorsichtig unter der Jacke getragen, da war sie noch ein Welpe. Und schon da spekulierte alle Welt, dass Emma Watson jetzt einen Hund hat. Doch dem ist nicht so, denn:

“Ich wünschte, Darcy wäre mein eigener Hund, aber das ist sie nicht. Sorry, Daily Mail! Ich bin nur mit ihr Gassi gegangen…”

Blicken wir einmal zurück in die Vergangenheit. Alles, was irgendwie wichtig erscheint, wird in Pink dargestellt… Winnetouch, Listiger Lurch, Charlie Sheen, Dolores Umbridge… aber oft steckt eben auch ein wirklich wichtiger Grund dahinter… wie in diesem Szenario. Denn Sophie Summer sammelt Spenden für ein Brustkrebs-Projekt. Und genau aus diesem Grund wurde Darcy in pink eingefärbt. Natürlich laufen erwartungsgemäß auch alle Tierschützer sofort Amok. Gosh! Der arme Hund… Aber die Tierschützer können wirklich beruhigt sein, denn diesem Hund geht es besser als so manchem Briten oder Deutschen… und die Farbe ist biologisch und auswaschbar. Hey Leute, das wirklich gefährliche Zeug lasst Ihr Euch beim Färben beim Frisör in die Haare schmieren… auch die meisten Tierschützer…

Auf jeden Fall hat die Connection Darcy – Emma Watson – Sophie Summer gute Früchte getragen. Denn wenn Emma in London mit einem pinkfarbenen Hund auftaucht, ist Paparazzi-Alarm… und so haben die Paparazzi wohl diesmal nicht nur in die eigene Tasche gewirtschaftet, sondern auch einmal etwas vernünftiges bewirkt… Immerhin sind schon einmal knapp 1.500 Pfund eingegangen… 10.000 sollen es werden und später sogar 50.000 Pfund.

Also drücken wir unserem pinken Hund Darcy sowie Emma und Sophie alle Daumen und Zehen auf ihrer tierisch menschlichen Mission… Good luck!

Apr 152012
 

Liebe Emma,

heute feierst Du Deinen Geburtstag. An einem Sonntag. Wieder einmal. Genau wie an jenem Sonntag vor 22 Jahren, als Dein erster Schrei durch die Abendluft von Paris hallte. Du bist ein Sonntagskind… genau wie ich… Du bist eines dieser Kinder, denen magische Fähigkeiten nachgesagt werden. Wir sollen Glück bringen, dämonische Wesen und Vampire aufspüren und bekämpfen können… icon biggrin Happy Birthday Emma!!!

Viele Leute sagen, Du hättest einfach nur Glück gehabt, dass Du die Rolle der Hermione in Harry Potter bekommen hast und heute so erfolgreich bist. Doch wir beide wissen es besser… Du hast diese Rolle nicht einfach nur so bekommen. Du wolltest sie! Du wolltest sie unter allen Umständen. Es gab plötzlich nichts anderes mehr als diese Rolle. Und mit der für Dich typischen Hartnäckigkeit hast Du Dich wie eine Furie durch das Casting gekämpft… und so am Ende sogar Deine härteste Konkurrentin, die im Gegensatz zu Dir schon über einschlägige Filmerfahrungen verfügte, aus dem Rennen katapultiert.

Du hast nahezu Deine gesamte Kindheit geopfert, nur damit die Welt die fantastische Welt von Harry Potter erleben kann. Die Menschen wurden für wenige Stunden aus ihrem Alltag gerissen und durften Großes erleben… mitunter dunkel und grauenvoll… aber einfach großartig. Und Du warst ein Teil davon. OK, Du hast dafür sehr viel Geld bekommen, mehr als sich manche Menschen überhaupt vorstellen können. Aber kann all dieses viele Geld Dir das wiedergeben, was Du unwiederbringlich verloren hast? Nein! Leider nicht. Aber es öffnet Dir jetzt einige Türen und gibt Dir die Möglichkeit, zumindest einen Teil von dem nachzuholen, was die meisten als Teenager erleben dürfen…

Die Türen, die Dir heute offen stehen, hast Du selbst geöffnet. Und Du bist dabei der Mensch geblieben, der Du schon immer warst… intelligent, liebenswert, zielstrebig und dadurch mitunter auch ein wenig anstrengend… Viele Menschen auf der Welt lieben Dich dafür… das sind Deine Fans. Und die, die Dich nicht mögen, sind meist zerfressen von purem Neid. Diese Spezies Mensch brauchst Du nicht und das ist auch der Grund dafür, dass diese Menschen es mit großer Sicherheit nicht in Deine Zukunft schaffen werden.

Wenn DU eins geschafft hast Emma, dann dass ich mein Leben genau wie Du selbst in die Hand genommen habe. Du hast mich dazu angestiftet, frei zu sein und genau das zu machen, was ICH für richtig halte. Ich habe mein Studium abgebrochen… (OK, Big D ist auch nicht ganz unschuldig icon smile Happy Birthday Emma!!! ) …habe den unbequemen Weg gewählt und nicht den, den andere für mich vorbestimmt hatten… Und ich habe mir so meinen Kindheitstraum erfüllt… Busfahrer. Gosh! Wie oft habe ich mit Granny meine Runden durch London gedreht. Ich habe immer ganz oben gesessen. Und die ganze Welt lag vor meinen (damals vierjährigen) Füßen… Naja, es ist zwar kein roter Doppeldeckerbus geworden, aber ein Airbus kommt dem schon ziemlich nahe… icon biggrin Happy Birthday Emma!!!

Ich weiß, dass Du auch in Zukunft genau das tun wirst, was DU willst und nicht das, was die Welt von Dir erwartet. Dafür ist es schließlich Dein Leben und nicht das der Anderen. Du wirst Deinen Weg weiter gehen, unaufhörlich und unbeirrt… so, wie Du es schon immer getan hast.

Für diesen Weg und die kommenden 365-Tage-Flüge um die Sonne wünsche ich Dir jede Menge Spaß, immer ordentlich Auftrieb unter den Flügeln und dass Du jeden einzelnen Moment mit all seiner Magie ganz intensiv erlebst…

Happy Birthday Emma!

Love Enni xx

Apr 142012
 

venice 240x300 Emma in Los AngelesNun ist Emma Watson also genau dort, wo sie eigentlich nie sein wollte… in Los Angeles… der Stadt der Engel, die so wenig mit einem Engel zu tun hat wie Lindsay Lohan. Und in der sich Paparazzi wie deutsche Zuchtkaninchen vermehren und, analog einer ägyptischen Plage, im Twentyfourseven-Mode über die Leinwand-Prominenz herfallen… Bis zu fünfzig Exemplare der wohl schlimmsten menschlichen Fehlentwicklung heften sich tagtäglich an die Fersen eines Promis.

Auch Emma ist ins Fadenkreuz der amerikanischen Klatschkolumnisten geraten, die gerade einen schier unerschöpflichen Strom an Bildern und mehr oder weniger nützlichen Informationen produzieren. Diese wiederum liefern genügend Stoff für die von mir so “heiß geliebten” Klatsch- und Tratschseiten weltweit. Da wird hinein interpretiert, dass sich die Internetbalken biegen. Selbst Baron von Münchhausen würde beim Lesen der Beiträge von so manchem selbsternannten Promi-Insider vor Neid erblassen.

Ein User der Webseite LooMee TV, die sich selbst als Magazin für Kino, TV und Musik sieht, allerdings eher einer gigantischen Werbeschleuder gleicht, hat heute eine ziemlich haarsträubende Geschichte veröffentlicht:

Erschreckende Neuigkeiten kommen heute morgen aus den USA. Wie “E!Online” berichtet, soll die ehemalige Harry-Potter-Schauspielerin Emma Watson im Gefängnis sein. Sofort begaben sich Paparazzi zu dem Gefängnis, dass nur für Frauen ist, in den Ort Lynwood (Kalifornien) und wollten wissen, was dort los ist. In dessen Frauengefängnis saßen schon einmal Paris Hilton oder auch Lindsay Lohan.

Na logisch… Emma Watson hat dort eine Szene für “The Bling Ring” gedreht… Zugute halten muss man der Webseite, dass diese, im Gegensatz zur deutschen Boulevardpresse, die Gegendarstellung gleich in den Beitrag integriert hat. Moderner Werbe-Journalismus auf Promi-Kosten ohne entscheidenden Mehrwert für den Leser. Oder um es frei nach Heine zu sagen: “Denk ich an Promi-Seiten in der Nacht…”

Aber Emma hat sich angepasst. Und sie tut genau das, was Paparazzi und Celeb-Seiten von ihr erwarten. Sie trägt eine große Sonnenbrille, zeigt ein wenig mehr Haut als gewöhnlich und trägt all diese Accessoires, mit dem sich die Hollywood-Stars im tagtäglichen Style-Wettbewerb schmücken. Ich weiß, sie hasst diese Maskerade. Und es verunsichert sie. Aber sie macht ihre Sache hervorragend und fügt sich nahezu nahtlos in das System vordefinierter Klischees ein. Es ist nicht die wirkliche Emma Watson, die wir da sehen. Wir sehen vielmehr eine Emma, wie sie Hollywood sehen will. Vergleichbar mit der Lancôme-Emma. Ein Avatar, dessen Aussehen ganz gezielt Emotionen auslöst…

In wenigen Wochen werden die Dreharbeiten zu “The Bling Ring” beendet sein. Und wenn Nicky die Prominenz von Beverly Hills zur Genüge erleichtert hat, wird Emma mehr als froh sein, in ihr tägliches Leben zurück zu kehren. Ein Leben, welches von öffentlichen Auftritten und Promotion geprägt ist, aber trotzdem um einiges entspannter verläuft, als das Leben eines Promis in LA. Die Pause von Hollywood’s Way of Life wird jedoch nur von kurzer Dauer sein. Nach “The Bling Ring” stehen noch die Dreharbeiten mit David Yates für die Memoiren von Emma Forrest “Your Voice in My Head” aus. (Hier wird aber wohl in UK gedreht.) Und im Hinterkopf ist da auch noch die Warner Bros Produktion “The Beauty and the Beast”, bei der die Karten noch nicht endgültig gemischt sind.

Während Emma Watson in ihrer Rolle als Nicky leichtsinnige Promis in Beverly Hills beklaut, bauen sich aber auch in der britischen Heimat dunkle Wolken über Emma und People Tree auf. Die Daily Mail behauptete Ende März, dass Emma’s Kollektionen sich als Ladenhüter entpuppt hätten und in den Regalen einstauben würden. Die Information stammte aus einer der berühmten geheimen Quellen der Daily Mail. Das Gerücht wurde mittlerweile von People Tree dementiert. Die Kollektionen verkaufen sich im Gegensatz zu den Berichten gut. Und Emma Watson ist auch nicht enttäuscht über die Verkaufszahlen. Aber diese “Ente” unterstreicht natürlich mein generelles Misstrauen gegenüber der Daily Mail, die ja nicht zum ersten Mal Gerüchte für eine bessere Auflage in die Welt setzt und außerdem als eine der unzuverlässigsten Quellen gilt.

Nach ihrem Hollywood-Ausflug wird sich Emma wieder ihrem Studium an der Brown in Providence widmen müssen, um dieses erfolgreich abzuschließen. Das ausgelagerte Semester in ihrer Heimatstadt Oxford bot eine Reihe von Vorzügen, um Werbeverträge und Studium auf relativ einfache Weise unter einen Hut zu kriegen. Doch jetzt heißt es Flagge zeigen, um endlich Nägel mit Köpfen zu machen. Emma’s Intelligenz kann mitunter beängstigende Formen annehmen und, geistig ein wenig unbewaffnet, gerät man schnell in die totale Defensiv-Position. Aber genau diese Art von Intelligenz kann auch hinderlich sein. Sie schreckt Leute mitunter ab und ist so der eigenen Entwicklung hinderlich. Und schnell verliert man den Fokus für die wirklich wichtigen Dinge im Leben. Um sich selbst treu zu bleiben, muss sich Emma also in den kommenden Monaten wieder auf ihr Studium konzentrieren. Sie weiß das. Und es ist ein wenig unbequem. Aber es ist der einzige Weg, damit sie den Kopf für neue Projekte frei bekommt… und wieder das ist, was ihre Fans von ihr erwarten. Eine Emma Watson, die eigentlich nur furchtbar normal ist… Emma halt… nicht mehr und nicht weniger…